Clarify legal basis and competence first.
The Ministry draft refers to more flexibility for personal items under section 42(3) of the Prison Act. Until any amendment enters into force, the prison rules, account rules and concrete permission remain decisive.