haftrecht.at
DE EN BKS
Menü
Zatvorska kazna

Obrazovanje i strucno usavrsavanje u zatvoru u Austriji

Skolsko i strucno obrazovanje u zatvoru prema clanu 47 StVG: obrazovanje umjesto rada, vanjski tecajevi, zavrsavanje obaveznog skolovanja i zalba pri odbijanju.

Vaš advokat — pristupačan, dostupan, iskusan

Mag. Christopher Angerer, Rechtsanwalt

Vaš advokat za pritvor i lišenje slobode

Kada je neko u pritvoru, svaki sat je važan. Jedan advokat koji Vas prati lično, od ročišta za ispitivanje pritvora do puštanja na slobodu.

Pozovite direktno +43 660 2407152 WhatsApp Pošaljite email
Zakažite termin
2. srpnja 2026. · Mag. Christopher Angerer, Rechtsanwalt

Sluzenje zatvorske kazne ne znaci gubitak prava na obrazovanje. Clan 47 StVG zatvorenicima omogucuje da pohadjaju skolsko ili strucno obrazovanje koje se u cijelosti ili djelimicno uracunava u obavezu rada prema clanu 44 StVG. Uprava ustanove mora dati suglasnost i obrazovanje mora biti uskladjeno s ciljem izvrsavanja kazne.

Ovaj clanak objasnjava koje oblike obrazovanja su dostupne u zatvoru, kako se mogu podnijeti zahtjevi za vanjske tecajeve i ucenje na daljinu, koja prava imaju zatvorenici bez svjedodzbe obavezne skole i kako postupiti pri odbijanju. Obrazovanje u zatvoru sluzi resocijalizaciji i trajno poboljsava izglede za zaposljavanje nakon otpusta.

Koji korak odgovara vasoj situaciji?

Zatraziti obrazovanje umjesto rada, omoguciti ucenje na daljinu ili pobijati odbijanje: sta vam treba?

Prema clanu 47 StVG zatvorenici mogu pohadati skolsko ili strucno obrazovanje koje u cijelosti ili djelimicno zamjenjuje obavezu rada. Uprava ustanove mora dati suglasnost i obrazovanje mora biti uskladjeno s ciljem izvrsavanja kazne. Odaberite sta vas najvise zaokuplja, dobit cete uputu s konkretnim prvim koracima.

Vec znate da zelite poslati upit? Idite direktno na obrazac za upit.

01 Pitanje 1

Sta je u sredistu vaseg slucaja?

Pravo na obrazovanje u zatvoru vezano je za odredjene uvjete. Bilo da se radi o strukovnoj skoli, ucenju na daljinu ili zavrsavanju obaveznog skolovanja: ustanova mora dati suglasnost. Odaberite pristup koji vam najvise odgovara.

Svi putevi na jednom mjestu

Pregled svih odgovora.

01

Strucno ili skolsko obrazovanje moze u zatvoru zamijeniti ili dopuniti rad ako uprava ustanove da suglasnost.

Prema clanu 47 StVG obaveza rada prema clanu 44 StVG moze biti zamijenjena ili dopunjena skolskim ili strukovnim obrazovanjem ako je to uskladjeno s ciljem izvrsavanja kazne i uprava ustanove da suglasnost. Obrazovanje treba doprinijeti resocijalizaciji i poboljsati zaposlivost nakon otpusta. Drzavno priznate kvalifikacije su pozeljne.

Konkretno sada uciniti: Prvo, pismeno prikazati vlastito obrazovno stanje i profesionalne ciljeve te predloziti konkretan obrazovni put. Drugo, upravi ustanove podnijeti zahtjev za upis na obrazovanje s pozivanjem na clan 47 StVG. Trece, provjeriti nudi li se zeljeno obrazovanje unutar ustanove ili putem vanjske suradnje.

Detaljnije: izvrsavanje kazne na jednom mjestu →
02

Vanjski tecajevi i ucenje na daljinu moguci su u zatvoru, ali zahtijevaju odobrenje i moraju biti uskladjeni s planom izvrsavanja kazne.

Sudjelovanje u vanjskim tecajevima ili programu ucenja na daljinu nacelno je moguce u zatvoru. Zahtijeva suglasnost uprave ustanove i uskladjenost s planom izvrsavanja kazne. Ucenje na daljinu je cesto lakse odobrit jer nije potrebno fizicko napustanje ustanove. Troskove vanjskih tecajeva u pravilu snosi zatvorenik.

Konkretno sada uciniti: Prvo, odabrati konkretan tecaj ili program i predociti materijale upravi ustanove. Drugo, podnijeti zahtjev za odobrenje sudjelovanja s pozivanjem na clan 47 StVG i resocijalizacijski cilj izvrsavanja kazne. Trece, razjasniti financiranje iz vlastith sredstava, rodbine ili potpora.

Detaljnije: resocijalizacija u zatvoru →
03

Obavezno skolovanje moze se zavrsiti u zatvoru. Ustanova je obavezna promovirati osnovno obrazovanje.

Zatvorenicima bez svjedodzbe o zavrsenoj obaveznoj skoli treba prema propisima StVG-a pruziti mogucnost da nadoknade nedostajuce osnovno obrazovanje. Svjedodzba obavezne skole je preduvjet za dalje obrazovanje i znacajno poboljsava izglede nakon otpusta. Ustanova mora ponuditi odgovarajuce tecajeve ili omoguciti vanjsko sudjelovanje.

Konkretno sada uciniti: Prvo, upitati upravu ustanove koje obrazovne programe nudi interno. Drugo, podnijeti zahtjev za upis na tecaj obavezne skole i navesti nedostajuce svjedodzbe. Trece, ako ustanova nema takav program, predloziti vanjski tecaj ili opciju ucenja na daljinu.

Detaljnije: obrazovanje u zatvoru →
04

Ako se zahtjev za obrazovanje odbije, stoje na raspolaganju zalba i preispitivanje od strane nadleznog tijela.

Ako uprava ustanove odbije zahtjev za obrazovanje, ta odluka moze se pobijati zalbom. Nadlezan je visi organ. Zalba se mora podnijeti pismeno i obrazloziti. Pored toga moze se obavijestiti Volksanwaltschaft ako za odbijanje nema stvarnog razloga ili ako se uskracuje osnovno obrazovanje.

Konkretno sada uciniti: Prvo, zatraziti pismeno obrazlozenje odbijanja od ustanove i preispitati ga. Drugo, pismeno podnijeti zalbu nadleznom organu istakavsi pozivanje na clan 47 StVG i resocijalizacijski cilj. Trece, ukljuciti branioca pri sustavnom odbijanju pristupa obrazovanju.

Detaljnije: pravo na zalbu u zatvoru →

Obrazovanje u zatvoru prema clanu 47 StVG: sto je moguce

Prema clanu 47 StVG skolsko ili strucno obrazovanje moze zamijeniti ili dopuniti obavezu rada prema clanu 44 StVG ako je uskladjeno s ciljem izvrsavanja kazne i uprava ustanove da suglasnost. Obrazovanje mora biti prikladno za poboljsanje zaposlivosti i doprinos resocijalizaciji. Drzavno priznate kvalifikacije su pozeljne.

U praksi mnoge ustanove nude interne razrede strukovnih skola, tecajeve opismenjavanja i programe zavrsavanja nauka. Vanjske opcije poput ucenja na daljinu ili tecajeva daljnjeg usavrsavanja su takodjer moguce, ali zahtijevaju individualno odobrenje. Troskove snose zatvorenici sami ili se pokrivaju potporama.

Strukturirani zahtjev znacajno povecava izglede za uspjeh. Zahtjev treba jasno prikazati obrazovni cilj, planirani obrazovni put, troskove i uskladjenost s planom izvrsavanja kazne. Sto je konkretniji opis plana, to je lakse upravi ustanove donijeti stvarnu odluku.

Podnosenje zahtjeva i zalba pri odbijanju

Zahtjev za upis na obrazovanje podnosi se pismeno upravi ustanove. Treba sadrzavati zeljeni obrazovni program, davatelja, trajanje, troskove i namjeravani nacin financiranja. Pozivanje na clan 47 StVG i resocijalizacijski cilj izvrsavanja kazne jacaju obrazlozenje.

Ako se zahtjev odbije, treba zatraziti pismeno obrazlozenje. Protiv odbijajuce odluke stoji zalba visem organu. Rok i oblik zalbe uredeni su opstim odredbama prava izvrsavanja kazne.

Pored toga moze se obavijestiti Volksanwaltschaft ako se pristup obrazovanju sustavno odbija ili ako nedostaju programi osnovnog obrazovanja. Pravna pomoc preporucljiva je pri trajnim odbijanjima.

Obrazovanje u zatvoru na jednom mjestu

Interno, vanjsko i daljinsko ucenje u usporedbi

U zatvoru je dostupno vise obrazovnih puteva. Pregled stavlja najvaznije oblike jedne uz druge prema pristupu, troskovima i odobrenju.

Oblici obrazovanja u zatvoru prema clanu 47 StVG
Oblik obrazovanja Pristup i odobrenje Troskovi i obiljezja
Interna strukovana skola Razredi u ustanovi, suglasnost uprave Uglavnom besplatno, uracunato u rad Najcesci oblik
Zanat ili nauk Interni ispit ili vanjski upis Vlastiti troskovi ili potpora Drzavno priznato
Ucenje na daljinu Suglasnost uprave, nema fizickog napustanja Vlastiti troskovi, materijali postom Fleksibilna opcija
Obavezna skola Pravo, zahtjev je dovoljan Besplatno, obaveza ustanove Preduvjet za dalje
Vanjski tecajevi Individualno odobrenje, provjera plana Vlastiti troskovi, vremenski ograniceno Certifikati mogucni

Mjerodavan je clan 47 StVG zajedno s resocijalizacijskim ciljem izvrsavanja kazne.

Cesta pitanja

Sta se cesto pita o obrazovanju u zatvoru.

Mogu li zavrsiti strucno obrazovanje u zatvoru? +

Da. Prema clanu 47 StVG strucno obrazovanje moze zamijeniti ili dopuniti rad ako je uskladjeno s ciljem izvrsavanja kazne i uprava ustanove da suglasnost. Mnoge ustanove nude interne programe strukovnih skola.

Mogu li studirati dok sam u pritvoru? +

Ucenje na daljinu je nacelno moguce. Zahtijeva suglasnost uprave ustanove. Troskove snosi zatvorenik. Studijski materijali salju se postom.

Imam li pravo zavrsiti obavezno skolovanje u zatvoru? +

Da. Zatvorenicima bez svjedodzbe obavezne skole treba prema propisima StVG-a pruziti mogucnost nadoknade osnovnog obrazovanja. Ustanova mora osigurati odgovarajuce programe ili omoguciti vanjsko sudjelovanje.

Ko snosi troskove obrazovanja u zatvoru? +

Troskove u pravilu snose sami zatvorenici. Interni programi poput tecajeva obavezne skole cesto su besplatni. Vanjski tecajevi i ucenje na daljinu financiraju se iz vlastith sredstava ili potpora.

Sta poduzeti ako ustanova odbije zahtjev za obrazovanje? +

Zatraziti pismeno obrazlozenje odbijanja i ulozbiti zalbu visem organu. Pored toga moze se ukljuciti Volksanwaltschaft. Pravna pomoc preporucljiva je pri trajnim odbijanjima.

Detaljnije

Dodatne teme o izvrsavanju kazne

Izvrsavanje kazne na jednom mjestu

Tematska stranica o pravima i obavezama u zatvoru.

Resocijalizacija u zatvoru

Koje mjere promovisu ponovnu integraciju u drustvo.

Obrazovanje u zatvoru

Koji tecajevi i programi su dostupni u ustanovama.

Pravo na zalbu u zatvoru

Kako se nezakonite mjere mogu pobijati.

Teme
strafvollzugausbildungparagraph-47-stvgresozialisierungrechte-strafhaft

Hapšenje? Pritvor? Nalog za hapšenje?

Kada je sloboda u pitanju, svaki sat je bitan. Nazovite nas direktno ili nam pišite, povratni poziv u roku od jednog radnog dana. U hitnim slučajevima dostupni smo i izvan radnog vremena.

+43 660 2407152 [email protected]
Kontakt

Direktna linija do kancelarije.

Adresa

BRANDAUER Rechtsanwälte GmbH Giselakai 51 5020 Salzburg