Acute unfitness needs current medical records.
For acute illness, the record should state diagnosis, necessary treatment, urgency and risk if treatment is interrupted. An old certificate without custody relevance is rarely enough.
Next step: secure hospital records, medication plan and medical view on transport or custody fitness.