Starting addiction treatment or psychiatric therapy concretely shows the court that the causes of the feared offence are being addressed.
Reoffending risk under section 173 para 2 no 3 StPO can be grounded in addiction or mental disorder. Someone who starts therapy or enrolls in an in- or outpatient detoxification programme removes the factual basis of the detention ground. The court can assess this as a sufficient countermeasure.
What to do now: First, present a concrete therapy placement or admission confirmation for a detoxification programme. Second, document that therapy can begin before or immediately after release. Third, show in the release motion that therapy specifically removes the opportunity for the feared offence.