Certificate and date
For death or funeral, reliable documents matter: death certificate, funeral confirmation, date, place and relationship.
Interruption of a prison sentence under § 99 StVG for family emergency, hospital or care needs.
Mag. Christopher Angerer, Rechtsanwalt
Your lawyer for detention and deprivation of liberty
When someone is in custody, every hour counts. One lawyer who accompanies you personally, from the detention review hearing to release.
A death, funeral, acute care situation or hospital emergency can create immediate pressure during imprisonment. § 99 StVG allows interruption of a prison sentence, but only under narrow conditions and not automatically.
The difference to the general guide on § 99 StVG is the emergency evidence. Death certificate, hospital confirmation, family relationship, appointment, return plan and contact person must be available quickly and verifiably.
§ 99 StVG allows an interruption of a prison sentence under narrow conditions, including life-threatening illness or funeral of close persons. The application needs clear evidence.
Already know you want to send an enquiry? Go straight to the contact form.
Choose the reason that has to be prepared now.
For death or funeral, reliable documents matter: death certificate, funeral confirmation, date, place and relationship.
A life-threatening illness needs concrete medical confirmation, not only an oral message.
For care or urgent personal matters, explain why the matter cannot wait.
§ 99 StVG is an interruption, not release. Return date, address and availability should be ordered in the application.
§ 99 StVG names specific situations. If the remaining sentence does not exceed certain limits, interruption for up to eight days may be possible, including visiting a life-threateningly ill close person, attending a funeral or handling urgent family matters connected with such events.
The provision also requires a risk assessment and a secured framework, such as accommodation and subsistence during interruption. The application must therefore explain both reason and return plan.
The shorter the time, the clearer the document set must be. For death or funeral, death certificate, funeral date and proof of relationship matter. For hospital situations, medical confirmation, contact possibility and contact person matter.
For care needs or urgent personal matters, the application should explain why the imprisoned person must act personally. Emotional involvement alone may not be enough.
Not every appointment outside prison is an interruption. Escort, leave or prison relaxation may need separate assessment. In an ongoing prison sentence, however, § 99 StVG is the central basis for a short interruption.
This distinction prevents the wrong application. First classify the emergency legally, then support it with the right evidence.
The overview helps order records quickly.
| Reason | Evidence | Further question |
|---|---|---|
| Death Death | Death certificate, funeral date | Close relationship? |
| Illness Illness | Hospital confirmation | Life-threatening situation? |
| Care Care | Medical or official confirmation | Why now? |
| Return Return | Address, phone, plan | Return secured? |
The requirements of § 99 StVG remain narrow. Individual review is needed.
Important: Interruption under § 99 StVG is time-limited. Return date and availability must be considered from the start.
No. § 99 StVG names funeral and life-threatening illness as relevant reasons, but further requirements and review remain necessary.
Death certificate or hospital confirmation, date, place, relationship, contact person and return plan should be collected quickly.
No. Interruption, escort, leave and relaxation are different tools. The right path depends on the reason and enforcement status.
When liberty is at stake, every hour counts. Call us directly or send an email, callback within one business day. In urgent cases, we are also available outside office hours.
Address
BRANDAUER Rechtsanwälte GmbH Giselakai 51 5020 Salzburg
Phone
+43 660 2407152